Prevod od "jí tohle" do Srpski

Prevodi:

joj ovo

Kako koristiti "jí tohle" u rečenicama:

Takže se dá říct, že jí tohle všechno dělám já?
Znaèi sve ovo je samo naèin ma koji se iskazuje ono što ja njoj radim?
Že by jí tohle nádherné léto mohlo prospět.
Kažem, ovo lepo letnje vreme trebalo bi joj goditi.
Dáš jí tenhle banán a pak jí tohle píchneš.
Samo joj daj ovu bananu i to æe je oboriti s nogu.
Víš Tina měla sny, proto se jí tohle stalo.
Znaš, Tina je sanjala da æe joj se ovo desiti.
Jak ji zmátnout, aby až jí tohle všechno nabídnu, byla překvapená.
Da je zavaram pa kad joj to ponudim da bude iznenadjenje.
Doufám, že ocení, jak těžké pro mě bylo jí tohle říct.
Mogao sam osjetiti da je cijenila jer mi je ovo bilo jako teško reæi.
Ukážu jí tohle, nechám ji, aby začala sama.
Ja æu joj to pokazati, dat æu da poène govoriti.
Nemůžu uvěřit, že se jí tohle stalo.
Ne mogu da verujem šta joj se dogodilo.
Ty si vážně myslíš, že bude sedět v klidu až jí tohle budeš natírat do vlasů?
Misliš da æe sedeti mirno dok joj ti ovo stavljaš na kosu?
Souhlasím, ale ne, dokud jí tohle nevrátíme do domu.
Slažem se, ali ne dok ne vratimo ove natrag u njenu kuæu.
Ne, dokud jí tohle nevrátíme do domu.
Ništa dok ne vratimo ovo u njezinu kuæu.
Jsem si jistý, že se jí tohle stalo, protože zjistila pravdu.
Siguran sam da je ovakva zato što je otkrila istinu.
Víš, během všech těch vašich hádek jsem tě ani jednou neslyšel jí tohle říct.
Znaš, kroz sve rasprave koje ste vas dvoje imali nisam nijednom èuo da joj to govoriš.
Pravděpodobně by se dožila devadesátky, kdyby se jí tohle nestalo.
Живела би сто година да се ово није десило.
Je možné... že ten muž, se kterým se slečna Greenová setkala, jí tohle provedl, aby zpomalil postup vlastní nemoci.
Могуће је да је човек са којим се гђица Грин састала ово њој урадио како би одложио напредак своје болести.
Proč jí tohle nenasadíte do hlavy?
Zašto to ne možete da joj utuvite u glavu?
Takže jsem musela jít a vzít jí tohle.
Pa sam morala izaæi i donijeti joj ovo.
A nikdo by neměl být schopný jí tohle vzít.
I niko ne bi smeo to da joj oduzme.
Nenechají si jí, tohle je jen prevence.
Ne moraju ni da joj ispiraju stomak.
Ale až ji najdete, dejte jí tohle.
Ne znam, ali... Kada je naðeš, daj joj ovo.
Jestli ji uvidíte, dejte jí tohle.
Vidiš li je, daj joj ovo.
Vaše dcera se ještě nenaučila sama dýchat, tak jí tohle pomáhá.
Vaša kæerka još ne zna sama da diše, pa... ovo joj malo pomaže.
Christiane, Gina je moje nejlepší kamarádka, a já jí tohle nemůžu udělat.
Kristijan, Ðina mi je najbolja drugarica, i ne mogu to da joj uradim.
Pravděpodobně jí tohle bude nějakou dobu stačit.
Verovatno bi volela da ovo potraje.
Každopádně, až se vzbudí, dáš jí tohle na taxíka?
Kad se probudi, dajte joj novac za taksi.
Víš, když jí tohle připevníme provázkem k zápěstí, tak se to roztáhne.
Znaš, uh... Znaš, ako mi priložite to zapešću sa žicama, to bi vrsta ventilatora van.
Peeto, pochybuji, že jí tohle rebelové někdy ukážou.
Pita, sumnjam da æe pobunjenici ikad dozvoliti da se ovo vidi.
Dej jí tohle a nikdy tě nezradí.
Ako je zbrineš, nikad te neæe izdati.
Chtěla sem jí poděkovat a dát jí tohle.
A ja to cenim. Htela sam da joj dam ovo.
A co udělá, až jí tohle řekneš?
Што ће кад јој то кажеш?
Měla jsem jí tohle doručit, aly myslím, že se něco stalo.
Требало је да вам их шаље јој, али мислим да се нешто-овом горе.
Protože my jsme jí tohle udělali.
JER SMO JOJ MI TO URADILI.
Až ji najdeš, dej jí tohle.
Kada je naðeš, daj joj ovo.
Chtěla by zabít osobu, která jí tohle udělala.
Htela bi da ubije onog ko je to uèinio.
Ničilo mě pomyšlení, že jsem jí tohle provedla.
Srce mi se slama kad pomislim da joj se to dešava zbog mene.
Jen tak mimochodem sestřička brečela, když jsem jí tohle říkala.
Sestra je plakala kada sam joj to rekla.
No jestli jí tohle provedl, tak ten hajzl patří za mříže.
Pa, ako joj je on ovo uradio, kuèkin sin zaslužuje zatvor.
Jestli Camille měla toho hada, aby jí tohle hlídal, musí to být pro ni vzácné.
Ako je Kamil postavila zmiju da to èuva, onda njoj znaèi.
0.31805801391602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?